Friday, September 30, 2011

staying cool

You know how I said that this summer in Texas was hot, so hot in fact that the whole state just about burst into flames (this is no laughing matter, it really did), well it was, and it did. So basically The Husband did everything he could to stay cool, which meant water (I'm guessing his delicate French nature wasn't accustomed to the scorching Texas sun).

Here he is sliding down the slide.


And riding the floaty turtle.



Poor floaty turtle. 

C A N N O N B A L L !


And here he is staying cool and cheating on Fifty at the same time. Poor Fifty. But no worries, while we were on holiday in Texas, Monsieur Fifty was at 'camp'.


We went to the lake too, where we tried to cool off, but it's a little difficult when the lake has been baking in that scorching sun all summer, it basically turns into a lukewarm bath. It's kind of icky. So we opted for pulley fun time instead. 

That's me and Disco Gayle (who is currently with me in Le Petit Village, but at the moment she's sleeping so I'm typing as quiet as a little mouse) all set for pulley fun time...


W O O H O O ! 

We love pulley fun time!


Love it.


Until this happens...

{not happy}

Getting flipped off of a raft during pulley fun time, is not nearly as much fun in your thirties as it is when you're a kid. That sh*t hurt. 

And look who got to drive the boat...


But never during pulley fun time.

Never.

bisou


P.S. If you would like help the many people who lost their homes during the Texas fires and look super cool at the same time, click this link here, and buy yourself a t-shirt. They're awesomesauce.  

14 comments:

  1. That, right there, is what I REALLY missed this summer. Heat + swimming pool = Bliss in Texas. *jealous*

    ReplyDelete
  2. It looks like you are having a fantastic time......Happy weekend....xv

    ReplyDelete
  3. I've said it before and I'll say it again.. Your husband looks so NOT french. But he is cute.

    ReplyDelete
  4. I hope you guys had a great trip! It looks like you had a wonderful time!

    ReplyDelete
  5. Looks like you had a great time despite the heat. Very sad what happened in Texas this summer with all of the fires.

    ReplyDelete
  6. I have not had any pulley fun time since I was a kid! I'll have to remedy that next summer.

    ReplyDelete
  7. We call it "tubing" here. lol But I LOVE it all the same. :) Great pics!

    ReplyDelete
  8. I don't blame you for not letting the husband drive the boat during pully-time! Smart move on your part!

    ReplyDelete
  9. Looks like so much fun, very jealous xx

    ReplyDelete
  10. tubing!! i was just talking to someone the other day about how much i miss that!!

    ReplyDelete
  11. Yah, yah, rub it in! Happy you guys are enjoying yourselves. Still so jealous!!!

    ReplyDelete
  12. cute pics!


    xoxo from rome
    K.
    http://kcomekarolina.com/

    ReplyDelete
  13. These look fantastic and make me wish it was summer! You look like you're having a great time :)

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Pin It button on image hover